| Kod | Svenska | Engelska |
| - |
Lätt intensitet |
Light intensity |
| + |
Kraftig intensitet |
Heavy intensity |
| /// |
Ingen molntyp eller data saknas |
Data missing |
| AAA |
(eller AAB, AAC … i ordningsföljd)
Ändrad meteorologisk rapport |
(or AAB, AAC … in sequence)
Amended meteorological message |
| AT |
Vid (klockslag) |
At (time) |
| BC |
Höga bankar |
Patches |
| BECMG |
Gradvis |
Becoming |
| BKN |
Brutna (5-7/8) |
Broken (5-7/8) |
| BL |
Högt drev |
Blowing |
| BR |
Fuktdis |
Mist |
| CAVOK |
Molntäcke och sikt OK |
Ceiling And Visibility OK |
| CB |
Cumulonimbus |
Cumulonimbus |
| CCA |
(eller CCB, CCC … i ordningsföljd)
Korrigerad meteorologisk rapport |
(or CCB, CCC … in sequence)
Corrected meteorological message |
| DR |
Lågt drev |
Low drifting |
| DS |
Stoftstorm |
Duststorm |
| DU |
Stoft |
Widespread dust |
| DZ |
Duggregn |
Drizzle |
| EMBD |
Insprängd(a) |
Embedded in a layer |
| FEW |
Få (1-2/8) |
Few (1-2/8) |
| FG |
Dimma |
Fog |
| FM |
Från (klockslag) |
From (time) |
| FU |
Rök |
Smoke |
| FZ |
Underkylt |
Freezing |
| G |
Vindbyar |
Wind gusts |
| GR |
Ishagel |
Hail |
| GS |
Småhagel och/eller snöhagel |
Small hail and/or Snow pellets |
| HZ |
Torrdis |
Haze |
| IC |
Isnålar |
Diamond dust |
| KT |
Knop |
Knots |
| LCA |
Lokal(t), plats, belägen |
Local, location, located |
| LYR |
Skikt, skiktad |
Layer, layered |
| MI |
Låga bankar |
Shallow |
| NCD |
Inga moln registrerade |
No Clouds Detected |
| NDV |
Ingen variation i siktvärde tillgänglig |
No Directional Variation available |
| NOSIG |
Ingen signifikant förändring |
Nil significant change |
| NSC |
Inga signifikanta moln |
Nil Significant Cloud |
| NSW |
Inget/upphört väder |
Nil significant weather |
| OBSC |
Skymma/skymd/skymmande |
Obscure/obscured/obscuring |
| OVC |
Heltäckande (8/8) |
Overcast (8/8) |
| PCT |
Procent |
Per cent |
| PL |
Iskorn |
Ice pellets |
| PO |
Virvlar |
Dust/Sand whirls (dust devils) |
| PR |
Partiella bankar |
Partial |
| Q |
Höjdmätarinställning i QNH |
Altimeter setting in QNH |
| RA |
Regn |
Rain |
| RE |
Nyligen |
Recent |
| RRA |
(eller RRB, RRC … i ordningsföljd)
Försenad meteorologisk rapport |
(or RRB, RRC … in sequence)
Delayed meteorological message |
| SA |
Sand |
Sand |
| SCT |
Spridda (3-4/8) |
Scattered (3-4/8) |
| SG |
Kornsnö |
Snow grains |
| SH |
Skurar |
Showers |
| SKC |
Klar himmel (endast på NSWC) |
Sky clear (only on NSWC) |
| SN |
Snö |
Snow |
| SQ |
Utpräglad, stark vindby |
Squall |
| SQL |
Bylinje |
Squall line |
| SS |
Sandstorm |
Sandstorm |
| TCU |
Upptornande cumulus |
Towering cumulus |
| TL |
Till (klockslag) |
Until (time) |
| TS |
Åska |
Thunderstorm |
| UP |
Okänt nederbördsslag |
Unidentified Precipitation |
| V |
Variabel vind |
Variable wind |
| VA |
Vulkanisk aska |
Volcanic Ash |
| VAL |
I dalgångar |
In Valleys |
| VC |
I närheten |
In vicinity |
| VV |
Vertikalsikt |
Vertical Visibility |
| WS |
Vindskjuvning |
Wind Shear |